Lorsque vous utilisez nos sites, services, applications, outils ou systèmes de messagerie ou que vous interagissez avec leur contenu, nous pouvons utiliser, de même que nos fournisseurs de services autorisés, des fichiers témoin, des balises Web et des technologies similaires afin de stocker des renseignements qui nous aident à vous offrir une expérience améliorée, plus rapide et plus sécuritaire, et à des fins publicitaires. 

 

Cette page a été créée pour vous aider à mieux comprendre ces technologies et notre utilisation de celles-ci sur nos sites et dans le cadre de nos services, applications et outils. Voici un récapitulatif des éléments importants à propos de notre utilisation de ces technologies. Vous trouverez le contenu de notre avis à l’intention des utilisateurs sur les fichiers témoin dans son intégralité ci-dessous. 

 

Nos fichiers témoin et autres technologies similaires ont différentes fonctions. Certains sont essentiels au fonctionnement de nos services, d’autres nous aident à améliorer notre performance et d’autres encore vous donnent accès à des fonctionnalités supplémentaires ou nous aident à vous présenter des publicités pertinentes et ciblées. Nous utilisons des fichiers témoin et des technologies similaires qui demeurent sur votre appareil aussi longtemps que votre navigateur est actif (temporaires) et d’autres fichiers témoin et technologies similaires qui demeurent sur votre appareil pour une période prolongée (permanents). Vous pouvez bloquer, supprimer ou désactiver ces technologies si votre appareil le permet. Vous pouvez gérer vos fichiers témoin et vos préférences en matière de fichiers témoin à partir des paramètres de votre appareil ou de votre navigateur. 

 

Lorsque cela est possible, des mesures de sécurité ont été mises en place afin de prévenir un accès non autorisé à nos fichiers témoin et technologies similaires. Un identifiant unique nous permet de nous assurer que nous et/ou nos fournisseurs de services autorisés sommes les seuls à avoir accès aux données recueillies par les fichiers témoin. 

 

Nos fournisseurs de services sont des entreprises qui nous aident à accomplir diverses tâches relatives à nos activités, notamment en ce qui a trait à l’exploitation du site, aux services, aux applications, à la publicité et aux outils. Des fournisseurs de services autorisés nous aident à vous présenter des annonces pertinentes lorsque vous utilisez nos services et à d’autres emplacements sur Internet. Ces fournisseurs de services peuvent également placer des fichiers témoin sur votre appareil par l’intermédiaire de nos services (les fichiers témoin de tiers). De plus, ils peuvent recueillir des renseignements leur permettant d’identifier votre appareil, tels que votre adresse IP ou d’autres identifiants uniques ou d’appareil.

 

  

Les noms précis et les types de fichiers témoin, de balises Web et de technologies similaires que nous utilisons peuvent varier au fil du temps. Afin de vous aider à mieux comprendre cette politique et notre utilisation des technologies associées, nous vous présentons ces termes et définitions: 

 

Fichiers témoin: petits fichiers texte (généralement composés de lettres et de chiffres) placés dans la mémoire de votre navigateur ou appareil lorsque vous consultez un site Web ou lisez un message. Les fichiers témoin permettent à un site Web de reconnaître un appareil ou un navigateur précis. Il existe plusieurs types de fichiers témoin:

  • Les fichiers témoin de session expirent lorsque la session de votre navigateur se termine. Ils nous permettent d’établir des liens avec les actions effectuées pendant cette session de navigation.
  • Les fichiers témoin permanents sont stockés sur votre appareil entre les sessions du navigateur, ce qui nous permet de mémoriser vos préférences ou vos actions sur plusieurs sites.
  • Les fichiers témoin de première partie proviennent du site que vous consultez.
  • Les fichiers témoin de tiers proviennent d’un site distinct.

Les fichiers témoin peuvent être désactivés ou supprimés à l’aide d’outils offerts dans la plupart des navigateurs courants. Les préférences relatives à chaque navigateur que vous utilisez doivent être réglées séparément. Différents navigateurs offrent des options et fonctionnalités différentes. 

 

Balises Web: petites images (aussi appelées «pixels espions» ou «pixels invisibles») qui peuvent être ajoutées à nos sites, services, applications, systèmes de messagerie et outils. Elles fonctionnent généralement de concert avec les fichiers témoin afin de reconnaître nos utilisateurs et leurs comportements. 

 

Technologies similaires: technologies qui stockent des renseignements sur votre navigateur ou appareil à l’aide d’objets locaux partagés ou de dispositifs de stockage locaux tels que des fichiers témoin flash, des fichiers témoin HTML 5 et d’autres applications logicielles. Ces technologies peuvent fonctionner sur tous vos navigateurs et certaines d’entre elles ne peuvent pas être entièrement gérées par votre navigateur et doivent l’être directement par votre appareil ou les applications qui y sont installées. Nous n’utilisons pas ces technologies pour stocker des renseignements à des fins de ciblage publicitaire sur notre site ou sur d’autres sites. 

 

Nous utilisons parfois les termes «fichiers témoin» ou «technologies similaires» dans nos règlements pour désigner l’ensemble des technologies utilisées pour stocker des données dans votre navigateur ou appareil, pour recueillir des renseignements ou pour vous identifier de la manière décrite ci-dessus.